本報(bào)訊 日前，全國(guó)哲學(xué)社會(huì)科學(xué)工作辦公室傳來(lái)消息，由上海交通大學(xué)訪(fǎng)問(wèn)特聘教授楊正潤(rùn)擔(dān)任首席專(zhuān)家的國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“境外中國(guó)現(xiàn)代人物傳記資料整理與研究”經(jīng)審核準(zhǔn)予結(jié)項(xiàng)，并獲頒結(jié)項(xiàng)證書(shū)。
　　該項(xiàng)目2011年11月批準(zhǔn)立項(xiàng)，2012年1月上海交通大學(xué)成立傳記中心作為項(xiàng)目的實(shí)施單位。上海交大等10所大學(xué)和中國(guó)社科院的一批專(zhuān)家被聘為兼職研究員，共20人分10個(gè)子課題開(kāi)展工作，其中1-9子課題分別收集和研究美、英、法、德、俄蘇、日本、新（加坡）馬（來(lái)西亞）、臺(tái)灣、港澳等9個(gè)國(guó)家或地區(qū)的資料，由上海交通大學(xué)圖書(shū)館館長(zhǎng)陳進(jìn)教授帶領(lǐng)的第10子課題負(fù)責(zé)數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)。該項(xiàng)目先后于2013年、2015年通過(guò)中期考核，并連續(xù)兩次獲得滾動(dòng)資助。因項(xiàng)目任務(wù)繁重，資料收集與研究的范圍不斷擴(kuò)大，經(jīng)國(guó)家社科工作辦批準(zhǔn)，項(xiàng)目延期2年。在上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)心、首席專(zhuān)家的帶領(lǐng)和項(xiàng)目組全體成員的協(xié)同努力下，該項(xiàng)目于2018年順利完成。
　　通盤(pán)謀劃，制度引導(dǎo)，規(guī)范管理常抓不懈
項(xiàng)目運(yùn)行之初，首席專(zhuān)家楊正潤(rùn)教授就不斷提醒項(xiàng)目組成員，重大項(xiàng)目不等于重大成果，若不全力以赴，項(xiàng)目就會(huì)敷衍了事，甚至有成為“爛尾樓”的可能。面對(duì)如此龐大、前無(wú)古人的境外中國(guó)現(xiàn)代人物傳記資料收集、整理工作，面對(duì)20位分散在不同省市及機(jī)構(gòu)的項(xiàng)目成員，只有加強(qiáng)規(guī)范管理，才能保證每個(gè)環(huán)節(jié)的質(zhì)量。
　　項(xiàng)目組抱定務(wù)期必成的信念，未雨綢繆，通盤(pán)謀劃，把制度建設(shè)和規(guī)范建設(shè)放在首位。首先明確了成員之間的分工，制定了工作計(jì)劃和制度，包括經(jīng)費(fèi)使用規(guī)定、子課題月報(bào)制度、境外考察匯報(bào)制度、資料工作細(xì)則等。數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)等則專(zhuān)設(shè)子課題，負(fù)責(zé)整體架構(gòu)、實(shí)施步驟包括招投標(biāo)流程、元數(shù)據(jù)的規(guī)范化和技術(shù)升級(jí)等。為了便于項(xiàng)目的管理、宣傳，項(xiàng)目組建立了網(wǎng)站，印制了項(xiàng)目宣傳冊(cè)，開(kāi)通了1個(gè)QQ群、3個(gè)微信平臺(tái)，同時(shí)自主研發(fā)了一個(gè)可以在全球范圍內(nèi)實(shí)現(xiàn)信息共享的傳記資源錄入平臺(tái)，為項(xiàng)目組成員之間的交流溝通和高效工作提供了極大的便利。
　　項(xiàng)目組嚴(yán)格執(zhí)行寒暑假工作會(huì)議制度。在7年的工作中，項(xiàng)目組先后召開(kāi)了25次工作會(huì)議，形成了25個(gè)會(huì)議紀(jì)要和一批文件，總共20多萬(wàn)字，匯編成13期《工作簡(jiǎn)報(bào)》。這些制度性文件和規(guī)范性措施，確保了整個(gè)重大項(xiàng)目的順利推進(jìn)。
　　南北東西，動(dòng)手動(dòng)腳，網(wǎng)羅天下傳記資料
顧名思義，“境外中國(guó)現(xiàn)代人物傳記”就是指出版或保存于中國(guó)大陸之外的關(guān)于中國(guó)現(xiàn)代人物的各種形式的傳記資料和傳記作品。鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)以來(lái)，大批中國(guó)人走出國(guó)門(mén)，他們的足跡遍布全球，因此在境外留下了大批傳記資料。而隨著20世紀(jì)中國(guó)國(guó)際地位的不斷崛起，國(guó)外對(duì)現(xiàn)代中國(guó)和現(xiàn)代中國(guó)人的興趣也不斷提高，關(guān)于中國(guó)人的傳記作品也層出不窮。這就導(dǎo)致中國(guó)現(xiàn)代人物的傳記不僅存在于中國(guó)，也存在于世界各地，這是中外文化交流的重要成果。要對(duì)這些分散在世界各地的浩如煙海的資料進(jìn)行收集整理，其難度可想而知。
　　項(xiàng)目組確定了資料收集的范圍和重點(diǎn)采集的國(guó)家和地區(qū)，先后派18人次分赴美國(guó)、英國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、俄羅斯、日本、新加坡、馬來(lái)西亞、臺(tái)灣、香港、澳門(mén)，時(shí)間最長(zhǎng)的為2個(gè)月，一般都在1個(gè)月左右。項(xiàng)目組成員制定了周密的調(diào)研計(jì)劃和工作預(yù)案，訪(fǎng)問(wèn)重要的圖書(shū)館和相關(guān)專(zhuān)業(yè)的學(xué)者、地方華僑領(lǐng)袖，做廣泛的信息采集和實(shí)地資料收集工作，同時(shí)通過(guò)各種渠道和手段擴(kuò)大項(xiàng)目的影響力。數(shù)年里，項(xiàng)目組成員放棄寒暑假的休息，克服了種種困難，包括惡劣天氣的影響、交通的不便等，有時(shí)甚至自掏腰包，采購(gòu)各體傳記資料。首席專(zhuān)家楊正潤(rùn)教授先后三次赴新加坡、馬來(lái)西亞，對(duì)當(dāng)?shù)氐娜A人傳記資料做了窮盡式的搜集，并于2012年8月24日應(yīng)邀在新加坡國(guó)立大學(xué)中文系做了“傳記：危機(jī)與出路”的學(xué)術(shù)報(bào)告。法國(guó)子課題負(fù)責(zé)人、南京大學(xué)副教授唐玉清2013年赴法調(diào)研時(shí)，發(fā)現(xiàn)了歐洲第一部關(guān)于蔣介石的傳記。數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)子課題成員、現(xiàn)任上海交通大學(xué)出版社社長(zhǎng)李芳等2013年8月先后訪(fǎng)問(wèn)美國(guó)康奈爾大學(xué)圖書(shū)館、辛辛那提大學(xué)圖書(shū)館和俄亥俄州立大學(xué)圖書(shū)館，專(zhuān)門(mén)就課題資料收集和數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)進(jìn)行交流，并下載70余篇傳記文。港澳子課題負(fù)責(zé)人、江西師范大學(xué)副教授梁慶標(biāo)2014年在澳門(mén)中央圖書(shū)館館員的幫助下，獲得了澳門(mén)出版的《華僑報(bào)》《大眾報(bào)》電子版全文。美國(guó)子課題負(fù)責(zé)人、上海交通大學(xué)教授劉佳林2014年7-8月分別在哈佛大學(xué)威德納圖書(shū)館、哈佛燕京圖書(shū)館，斯坦福大學(xué)格林圖書(shū)館、胡佛檔案館等進(jìn)行了一個(gè)月的資料收集工作，并建立了夏威夷華人傳記的基本目錄。日本子課題負(fù)責(zé)人、上海交通大學(xué)陳玲玲老師2015年7月至8月第二次赴日期間參加在名古屋舉辦的“中日問(wèn)題論壇”，在論壇上介紹了本項(xiàng)目。英國(guó)子課題負(fù)責(zé)人、寧波大學(xué)教授尹德翔2015年在倫敦亞非學(xué)院圖書(shū)館特藏文獻(xiàn)室中，查到多位傳主的珍稀生平文獻(xiàn)，如蕭乾在該校工作期間的書(shū)信等。德國(guó)子課題負(fù)責(zé)人、浙江師范大學(xué)教授趙山奎先后指派在德留學(xué)生和項(xiàng)目組成員從德國(guó)購(gòu)買(mǎi)、復(fù)印了上百種德文資料。臺(tái)灣子課題負(fù)責(zé)人、揚(yáng)州大學(xué)副教授袁祺2015年7月赴臺(tái)獲得大量日據(jù)時(shí)期的寶貴傳記資料。2016年12月，俄蘇子課題負(fù)責(zé)人、中國(guó)社科科學(xué)院世界歷史研究所的副研究員朱劍利拜訪(fǎng)俄羅斯科學(xué)院社會(huì)政治研究所通訊院士梁贊采夫及其工作團(tuán)隊(duì)，就移民等問(wèn)題進(jìn)行了深入交流。
　　這些大規(guī)模、多批次的境外資料收集工作，為該項(xiàng)目的數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)提供了大量第一手的資料和信息。
　　三千傳主，萬(wàn)種資料，六語(yǔ)種數(shù)據(jù)庫(kù)與十卷本研究專(zhuān)著贏得贊譽(yù)
經(jīng)過(guò)7年的艱辛勞作，該項(xiàng)目全面超額完成了當(dāng)初投標(biāo)書(shū)所承諾的任務(wù)。2018年12月7日，在上海市社科規(guī)劃辦的主持下，北京大學(xué)、南開(kāi)大學(xué)、南京大學(xué)、浙江大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)、華東師范大學(xué)的7位專(zhuān)家組成的專(zhuān)家組對(duì)項(xiàng)目工作進(jìn)行了評(píng)審，給予了高度評(píng)價(jià)。
　　該項(xiàng)目的最終結(jié)項(xiàng)成果為兩項(xiàng)。一項(xiàng)是建立了“境外中國(guó)現(xiàn)代人物傳記資料多語(yǔ)種全文數(shù)據(jù)庫(kù)”（第一期），數(shù)據(jù)庫(kù)收集了美、英、法、德、俄蘇、日本、新（加坡）馬（來(lái)西亞）、臺(tái)灣、港澳9個(gè)國(guó)家或地區(qū)自1898年以來(lái)3000多位中國(guó)現(xiàn)代人物、中英法德俄日六種語(yǔ)言的傳記信息15000種，已經(jīng)全文入庫(kù)10000余種，并為每人編寫(xiě)了小傳。
　　另一項(xiàng)成果是專(zhuān)著《境外中國(guó)現(xiàn)代人物傳記研究》。對(duì)數(shù)字庫(kù)中的文字傳記進(jìn)行了整理和選擇，對(duì)其中約500多位代表人物的傳記進(jìn)行重點(diǎn)論析。全書(shū)10卷，近300萬(wàn)字。
　　本項(xiàng)研究開(kāi)辟了學(xué)術(shù)研究的新領(lǐng)域，預(yù)示了傳記數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)和傳記研究的方向。關(guān)于中國(guó)古代和現(xiàn)代人物，數(shù)據(jù)庫(kù)已有多種，境外中國(guó)現(xiàn)代人物傳記資料的收集和研究還是第一次。這是第一個(gè)采用“大傳記”（life writing）概念建設(shè)的數(shù)據(jù)庫(kù)，既包括正式的長(zhǎng)篇他傳和自傳，也包括各體短篇以及音頻和視頻。增加了作者檢索、傳主身份檢索、日期檢索和8個(gè)資料標(biāo)簽，使用起來(lái)更加方便實(shí)用。資料包括中、英、法、德、俄、日6種語(yǔ)言，也是傳記數(shù)據(jù)庫(kù)中最多的。
　　該項(xiàng)目研究了大量傳記作品和第一手文獻(xiàn)，包括報(bào)紙、刊物和解封的歷史檔案中的傳記資料，從傳主個(gè)體的經(jīng)歷或私人敘事中發(fā)現(xiàn)重要素材，經(jīng)過(guò)整理、考訂，用豐富的細(xì)節(jié)補(bǔ)充了中國(guó)現(xiàn)代史的內(nèi)容，也修正了其中的某些錯(cuò)誤。
　　“我們做的不只是重大項(xiàng)目，我們做的是傳記事業(yè)”
　　作為中國(guó)傳記研究的領(lǐng)軍人物，楊正潤(rùn)教授長(zhǎng)期致力于現(xiàn)代傳記學(xué)的理論建設(shè)和學(xué)科建設(shè)，注重傳記人才的培養(yǎng)和促進(jìn)中國(guó)傳記事業(yè)的繁榮。楊正潤(rùn)教授經(jīng)常勉勵(lì)項(xiàng)目組全體成員：“我們做的不只是重大項(xiàng)目，我們做的是傳記事業(yè)?！币虼嗽擁?xiàng)目在運(yùn)行過(guò)程中始終堅(jiān)持立志高遠(yuǎn)、視野開(kāi)闊、放眼未來(lái)的價(jià)值追求，立足于重大項(xiàng)目的推進(jìn)，以開(kāi)放的胸襟和多維的舉措推動(dòng)現(xiàn)代傳記學(xué)在中國(guó)的發(fā)展。
　　項(xiàng)目組創(chuàng)辦了國(guó)內(nèi)第一家傳記研究類(lèi)刊物《現(xiàn)代傳記研究》。該刊2013年10月創(chuàng)刊，一年兩期，發(fā)表中英文論文，迄今已出版11期，每期均有國(guó)際一流學(xué)者的論文。2016年被新加坡國(guó)立大學(xué)列入“國(guó)際學(xué)術(shù)期刊”目錄，2017年1月被列入中國(guó)核心刊物 CSSCI 目錄，哈佛大學(xué)、耶魯大學(xué)、劍橋大學(xué)等世界著名大學(xué)圖書(shū)館均有收藏。
　　項(xiàng)目組在2013年10月和2016年10月召開(kāi)了兩次國(guó)際學(xué)術(shù)討論會(huì)，一批國(guó)際著名學(xué)者與會(huì)，并對(duì)會(huì)議作出高度評(píng)價(jià)。目前項(xiàng)目同國(guó)際傳記學(xué)會(huì)、夏威夷大學(xué)傳記研究中心、馬賽大學(xué)傳記中心等一批國(guó)際學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)建立了合作關(guān)系，并接受?chē)?guó)際傳記學(xué)會(huì)委托，于2019年承辦國(guó)際傳記學(xué)會(huì)亞太分會(huì)年會(huì)。
（項(xiàng)目組成員）